Faire controler les distances d'une piscine

Bonjour,

Il y a environ 2 ou 3 ans notre voisin a fait construire une piscine juste derrière notre haie (alors qu'il a un terrain qui permettait de l'implanter ailleurs).
Nous nous étions accommodés tant bien que mal des nuisances jusqu'à aller installer notre coin détente derrière la maison alors qu'il était devant.
La haie n'est pas mitoyenne puisqu'elle est à l'intérieur de notre terrain (50cm prévu par le cahier des charges du lotissement quand nous avons fait construire). De son côté, ce voisin n'a rien mis et a profité pendant des années de cette haie.
Au moment ou il fait sa piscine, nous avons coupé des bouleaux car nous avons pensé que cela pourrait tomber dans sa piscine. Je précise qu'il ne nous avez rien demandé nous l'avons fait de nous même.
Voilà maintenant que ce voisin estime que notre haie est "pourrie" et il veut que nous la coupions. Ce que nous n'avons nullement l'intention de faire bien sur.
Mais nous voudrions faire contrôler la distance de cette piscine par rapport à notre terrain. Est-ce possible? A quelle conditions? Ou s'adresser?
Il s'agit de jeunes retraités qui ne supportent rien. Nous nous sommes quelquefois accrochés parce que mon mari tond la pelouse le samedi et que ça les dérange. Mais nous travaillons et il est difficile de le faire un autre jour.
Depuis qu'ils ont leur piscine (ce sont pratiquement les seuls dans notre lotissement) ils imposent leur plus en plus leur désidératas. Je précise également que le discussion avec mon mari au sujet de la haie a été plus que houleuse.
Si par hasard leur piscine n'était pas conforme cela nous permettrait d'avoir un moyen de pression pour qu'il cesse de nous importuner.
Je vous remercie pour votre aide.