Filtration par prise balai : eau refoulée très sale

Bonjour à tous,

je viens d'acquérir une maison avec une piscine hors sol Bluewood octogonale 5,3x3,9x0,90 (environ) et je dois avouer que le piteux état dans lequel l'ancien propriétaire me l'a laissée me fait énormément galérer.
Un de mes problèmes est que lorsque je passe le balai manuel avec une filtration par la prise balai, l'eau refoulée par les buses de refoulement est très sale, comme si l'eau aspirée et refoulée n'avait pas été filtrée. La filtration est la suivante : vanne de prise balai ouverte, vanne de skimmer fermée, filtre à sable sur " filtration ". Est-ce dû au filtre à sable qui ne filtre plus (il date de l'installation de la piscine en 2007) ?
Je précise que la filtration par le skimmer (en mode normal je dirais, vanne de skimmer ouverte, vanne de prise balai fermée, filtre à sable sur " filtration " ne rend pas non plus l'eau claire, malgré un traitement adéquat : chlore choc, galets de chlore, anti-algue, ph-minus. Pour finir, je dirai que je suis obligé de compléter le niveau d'eau tous les 3 jours à cause d'une fuite importante au niveau du skimmer, que j'espère bientôt résoudre. Précision : l'eau vient d'une citerne enterrée dans mon jardin alimentée par le canal de Craponne, pour ceux qui connaissent.

Merci de votre aide.