Pompe piscine Desjoyaux F25

Bonjour, j'ai une piscine Desjoyaux avec une pompe F25/50 (moteur Leroy Somer ls90)  avec nage à contre courant qui c'est retrouvée 2 fois sous l'eau a cause du trop plein bouché. Est ce que quelqu'un a déjà sorti le moteur du bloc desjoyaux pour le placer dans un abri à 2 ou 3 m du bloc.

J'ai fait passer un pisciniste qui m'a fait un devis de 1700€ pour externaliser la pompe et la mettre à 2m du bloc dans un coffre de jardin (que je dois fournir) dans lequel le moteur serait à 10 ou 20cm du sol.

Qu'en pesez vous, je trouve que c'est cher, je dois fournir le coffre et de plus je me demande si un coffre jardin en résine va isoler du bruit. 

Merci pour vos réponse