Des racines s'infiltrent sous notre liner

Bonjour,
nous avons une piscine bois semi-enterrée d'une profondeur de 90 cm. Nous n'avons pas eu de souci particulier depuis 5 ans jusqu'à cet été ou nous avons remarqué que des racines s'infiltraient sous le liner. Nous avions pourtant protégé la structure bois avec du goudron et un film de protection spécial fondation mais malgré cela les racines arrivent à passer entre la structure bois et la chape en ciment. Bien sûr on redoute qu'à force ça perce le liner et que ça occasionne des fuites. de plus c'est. très désagréable quand on marche dessus.
Notre question est donc  la suivante : quelqu'un aurait-il une idée pour empêcher le passage de racines entre la structure bois et la chape ? et si nous vidons la piscine, pourrons-nous remettre le liner en place, sachant que celui-ci est en parfait état. Nous avons la possibilité de récupérer à notre travail des plaques en aluminium souple fines et suffisamment robustes, facilement pliables. Pensez-vous que coller ce type de plaque sur tout le bas du pourtour de la piscine( sur 30 cm de haut et 15 cm sur le fond de la chape) ca pourrait être une bonne solution ? Quelle type de colle employer ? Avez-vous d'autres solutions à nous proposer ?
Nous ne pouvons pas intervenir par l'extérieur de la structure étant donné que la piscine est entourée d'une terrasse en bois et qu'il serait bien trop compliqué de tout démonter.
on vous remercie pour toutes vos. idées.
Christian et Patricia