Air sortie buse refoulement piscine tubulaire intex

Bonjour

J'ai ressorti ma piscine intex 4x2 pour la 2e saison. Je constate un jet de bulles d'air constant a la sortie refoulement. J'ai purgé plusieurs fois le système a l'epurateur, secoué les tuyaux etc etc. Rien à faire. J'ai même racheté un epurateur plus puissant (3.8 m3 au lieu de 2m3/h). Toutes les pièces sont donc neuves. Même problème!! En désespoir de cause j'ai mis le capuchon noir qui restait dans la boîte sur la vanne d'air au refoulement. Miracle:Plus de bulles d'air, remplacées par un "courant" Sous l'eau.
Est ce que c'est bien ça que je dois faire? J'ai peur de faire une bêtise. La notice intex ne donne aucune description ni indication d'utilisation de ce capuchon noir. Merci de votre aide!