PAC sans by-pass ?

Bonjour j’ai depuis cet été une piscine qui m’a ete vendue avec une PAC « offerte ». Ma piscine fait 40m3 la pac est donnée pour 35m3. Jusque là ça passe. Mon problème c’est que la pompe tire 30 m3/h (magiline fx30) et envoie le tout dans la pac car ils ne m’ont pas mis de by-pass. En octobre quand j’ai voulu essayé de chauffer le résultat ne semblait pas au rdv et la pac était sans cesse en dégivrage. Mon pisciniste m’assure que le by-pass n’est pas nécessaire, chose dont je suis loin d’être sur. Pour moi c’est un oubli, ou une malfaçon c’est selon... qui pourrait m’éclairer svp avant de reprendre les négociations? Merci d’avance